Aedict3 Japanese Dictionary
by Martin Vysny2
๐๏ธ Education
Version 3.50.22 ๐พ 9 Mb
๐
Updated July 29, 2021
Offline English Japanese Dictionary uses Jim Breens JMDict/Kanjidic/Tatoeba.
Features Aedict3 Japanese Dictionary
The only Japanese dictionary worth paying for.
An off-line english japanese dictionary which uses Jim Breens JMDict (upgraded EDict)/KanjiDic2/WWWJDIC data along with data from the Tatoeba project.
Does not require japanese keyboard.
Internet access is used only to download the dictionary - the application itself works offline.WARNING: Does not work correctly on some Galaxy Tabs 3, namely, the 10.1 Tab 3: users of 7" and 8" Tab tablets have reported that Aedict works correctly for them.
Please do not buy this app if you own the Galaxy Tab 3 10.1 device.Features:- allows kanji searching by parts/radicals, SKIP code search and by kanji drawing- omnibar allows search by kana, romaji and/or english, german, french, Russian, Dutch, Portugalese, Spanish, Hungarian, Slovene, Swedish.
Deinflects verbs automatically.- powerful Japanese search: support for mixing kana and kanji (e.g.
search for ่ฆใใ will also find ่ฆใ็ฎ), automatic vowel prolonging, e.g.
ใใ
ใใ will also find ใใ
ใใใ.- shows proper pitch accents for every word- optionally shows romaji instead of hiragana/katakana.- supports Hepburn, Nihon-Shiki and Kunrei-Shiki romanization systems- JLPT/Joyo Quizes, with a simple SRS/Leitner support- You can store entries in a notepad and practice the notepad contents with notepad quiz.- Shows stroke order kanji diagrams (courtesy of KanjiVG), allows jlpt/Joyo Quiz kanji draw practice- Samsung multi-window support, Japanese Names Dictionary support, shows verb conjugations- Dropbox, OwnCloud and Aedict Online https://aedict-online.eu integration- Japanese font for proper character display- Kotowaza sentences dictionary taken from http://kotowaza.org/- Export to AnkiDroid- Add custom tags and colors to any dictionary entryUPDATE NOTE: When updating Aedict, please also update all dictionaries, to gain access to the new features.Aedict 3 needs to download the dictionaries which is cca 200mb download - please make sure that you are connected to the WIFI to avoid additional charges.
Aedict 3 cannot use dictionaries used by Aedict 2.Aedict 3 is based on Aedict 2.9 but introduces new Android 4 GUI.
Aedict 3 works on Android 2.1 and greater.For more questions please visit http://aedict.eu/faq.html- Fixed verb deinflection for verbs containing kanjis #923- Fixed deinflection of menshiteimasu #954- Search: fixed error reporting in case of programming error #962- Fixed crash when searching for ใงใใใ #962
Secure & Private
Your data is protected with industry-leading security protocols.
24/7 Support
Our dedicated support team is always ready to help you.
Personalization
Customize the app to match your preferences and workflow.
See the Aedict3 Japanese Dictionary in Action
What Our Users Say
Don't just take our word for it. Here's what our users have to say about our Android app.
"Very useful."
Jean Carlos Santoya Cabrera
"Truly the best Japanese dictionary. I've been using it now for at least 3 years. It contains kanji stroke orders, words labeled with how commonly -used they are, dictionaries focusing on specialized fields, and so on. Clean UI, not beautiful, but dependable and utilitarian. I opted to support the developer with a mere $1.61/mo--and he's putting out new features all the time. Most recent is a (paid) add-on for highlighting and translating text in the wild."
Rachel Kaelin
"I was used since 2019. It's very useful app. Really loved it. Thanks"
Nang Moe
"I was pissed at how the developer transitioned to the subscription model, but the features available on this app make it worth the small subscription fee. I've tried tons of different Japanese dictionaries on Android, and though many are good, I always come back to Aedict for features and ease of use. I also love that there is an online version of this dictionary that mirrors your notes and lists, (though the online version is buggy, and crashes when trying to add new notes - and the bug reporting system via Google groups e-mail does not work - ughh!)."
Bob Dobbs
"I haven't used it much, but it feels very high quality. It should really be more known."
Shifty
"This app is the reason I learned the language. Top quality."
Tehol Beddict
"The functionality of this surpasses the original amazing classic jisho, and with that shutting down soon this may well be the best English-Japanese dictionary by a significant margin. I'm very impressed."
Elcoli Gimali
"Really expensive for what you get, charges 2 dollars a month to let you draw kanji, which is ridiculous"
Sei Ryuu
"Excellent! But, please fix this bug um having. Very occasionally when I choose example sentences the app glitches and reverts back to the results for the previous word I was looking up instead of showing the sentences for the current word. Has happened today for ใใใand ใคใฃใใ"
James Edwards
"Decent Japanese Dictionary"
Edrian Samperoy
Get the App Today
Available for Android 8.0 and above